La faula grecollatina és el pont entre les faules sumèries i la faula moderna. La faula ha estat considerada (o és considerada encara) un gènere menor, infantil o de masses, i, malgrat el menysteniment a què s'ha vist sotmesa, ha estat molt influent. Les faules, tot i que les compilacions són dubtoses i dels autors en sabem poca cosa, han existit sempre, s'han difós i s'han editat en tota època, s'han imitat, creat i recreat: de la prosa al vers i del vers a la prosa; del grec al llatí i a les llengües orientals; i, d'aquestes, novament al llatí i al grec i a les llengües modernes. Han estat un gènere popular de crítica i de riure a pler, però també han educat i han afaiçonat mentalitats de tots els temps.